“After a road diet, all motorists seem to drive at a rate that feels comfortable to a mildly-impaired older adult.”