Liverpool’s Mohamed Salah not only helped secure a commanding win over Toulouse but also broke Thierry Henry’s longstanding European goal record