sharing it here because it mentioned SEA as another under-studied multilingual region, and we share the same issues:

Our recent study provides new empirical evidence of the geographic bias in multilingualism research published in high-impact scientific journals. We show that the regions most commonly studied are not particularly multilingual. The reverse is also true: the most multilingual regions are massively understudied in research on multilingualism