Psychologists are using the term ‘post-traumatic growth’ to encourage soldiers to fight for Putin — and even say it can boost their libido