If you mean a replacement slide-in US standard module - I fear that your chances are slim. I don’t know of a standard that applies to such plates. As it came with a, presumably, external disc drive - asking that manufacturer or its US agent/distributor for help might get something. Even a free replacement power supply. Worth asking, surely?

I don’t recommend using an inline adapter - unless used vertically, the leverage would be too great, unless you added a third leg… You might look for a right angle adapter - that’s the norm in the UK. They can work out well.

Otherwise, you could get an EU socket strip, replacing the plug on the end of its cable with a US one (if it doesn’t actually come with a US plug already).