Die 5,99 € sind eine Unverbindliche Preisempfehlung, nicht der Preis, zu dem sie verkauft werden müsste. Eine Preisbindung gibt es, soweit ich weiß, nicht mal mehr für Bücher, nur noch für verschreibungspflichtige Arzneimittel.

Insofern bezweifle ich ebenfalks, dass dieses Regal dem Preisauszeichnungsgesetz entspricht, da es keinerlei Hinweis darauf zu geben scheint, zu welchem Preis die Schokolade tatsächlich verkauft wird.