RNAi [he/him]@hexbear.net to chapotraphouse@hexbear.netEnglish · 9 months agoWhen you cross a swamp, try to do it fasthexbear.netimagemessage-square114fedilinkarrow-up1240arrow-down10
arrow-up1240arrow-down1imageWhen you cross a swamp, try to do it fasthexbear.netRNAi [he/him]@hexbear.net to chapotraphouse@hexbear.netEnglish · 9 months agomessage-square114fedilink
minus-squareShimmeringKoi [comrade/them]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up9·9 months agoOkay I’m convinced, do you have a preferred translation?
minus-squareFrank [he/him, he/him]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up11·9 months agoThe version I have on my shelf is “The Seven Military Classics of Ancient China” translated by Ralph D. Sawyer, but I can’t tell you if it’s an especially good translation.
Okay I’m convinced, do you have a preferred translation?
The version I have on my shelf is “The Seven Military Classics of Ancient China” translated by Ralph D. Sawyer, but I can’t tell you if it’s an especially good translation.