For personal context, this is one of my favorite stories period, and season 1 of the anime is a guilty pleasure of mine.
TL;DR
Just read the manga for this one.
This episode feels like a poor summary of the manga and should’ve been 2 episodes: 1 for lime latte’s resolution, and the second one for mr trans on a whim. Yes, the amount of detail cut out if you know the manga (much less the LN im guessing) is THAT MUCH.
The light novel was also recently licensed (Yep! Somehow an Alphapolis LN was actually picked up by an English publisher, specifically Hanashi Media). But I’m not sure if there’s a release date for that.
Yeah, they really condensed this sequence of events down a lot, especially Lime’s escape. It’s been a long time since I read this series, but I was surprised at how much they left out here.
For personal context, this is one of my favorite stories period, and season 1 of the anime is a guilty pleasure of mine.
TL;DR
Just read the manga for this one.
This episode feels like a poor summary of the manga and should’ve been 2 episodes: 1 for lime latte’s resolution, and the second one for mr trans on a whim. Yes, the amount of detail cut out if you know the manga (much less the LN im guessing) is THAT MUCH.
The light novel was also recently licensed (Yep! Somehow an Alphapolis LN was actually picked up by an English publisher, specifically Hanashi Media). But I’m not sure if there’s a release date for that.
Yeah, they really condensed this sequence of events down a lot, especially Lime’s escape. It’s been a long time since I read this series, but I was surprised at how much they left out here.