According to director Hideaki Itsuno, Capcom decided it’s better to spend money on food than CGI