Nach einem Kommandofehler ist der Kontakt zur Voyager 2 abgebrochen. Die Raumsonde sendet Signale an der Erde vorbei. Der wohlverdiente Ruhestand ist das noch nicht.