Mock-up and a proof-of-concept extension posted a couple days ago by Allan Day. It replaces the Activities button with a workspaces indicator.

I think it looks promising! It’s more useful than just text, and looks pretty slick. Plus, you can scroll on it to change workspaces!