Mercedes is the first automaker to sell level 3 autonomous cars to U.S. consumers, after announcing plans to do so last year.