Expand for all images and text. English/German as always:
Miez is feeling a lot better than a few weeks ago, she doesn’t have painful cramps anymore. However she is still having some digestion issues, so we have to monitor her health through blood samples closely. As soon as she hears the vet’s voice, she starts growling. However she doesn’t bite or scratch him or me, such a brave girl.
Heute waren wir Mal wieder beim Tierarzt. Ich denke, Miez hat mir schon verziehen. Miez geht es deutlich besser als noch vor ein paar Wochen. Sie hat keine schmerzhaften Krämpfe mehr. Jedoch plagen sie immer noch Verdauungsprobleme, weshalb wir ihre Blutwerte genau im Auge behalten. Sobald sie die Stimme des Tierarztes hört, fängt sie an zu brummen. Jedoch hält sie tapfer durch ohne uns zu beißen oder kratzen.
At the vet, she definitely knows what’s up. On her way home, she didn’t even meow once.
Im Wartezimmer weiß sie schon genau was los ist. Auf dem Weg nach Hause jedoch gab sie keinen Mucks von sich
Oh that she is. Back in the day, when she wanted a door opened she would meow for her brother to come open it, which never failed.
That’s not a backpack, it’s basically a foldable bag with zippers on all edges, wheels and an expandable rod so it can easily be pulled like a suitecase. It is her second home when we’re sleeping somewhere else. In my apartment though she is rarely in it, but definitely doesn’t hate it.