The official English version (handled by Working Designs) changed a good deal of the story and gameplay - this version is much more accurate to the original devs’ intent on both counts.