• lugal@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    1 month ago

    If you are serious, it originally means “an eye-witnessing, a seeing for oneself”. Referring exclusively to dead bodies came later.

    • morgunkorn
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      1 month ago

      Damn you’re right, I stand corrected!

      The explanation I gave came from my teacher at the university in my linguistics class, better double check everything I guess!

      • lugal@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        9
        ·
        1 month ago

        I remember one false etymology my historical linguistics teacher tought me at university and it was debunked on r*ddit so I totally feel you

        • morgunkorn
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          1 month ago

          Thank you, it’s a good day when I get to learn something new!