Hey, I created some “group threads” in the past week and overall I think the number of comments in them is so low that it just makes sense for Questions and SV/NSV (scale victories, non-scale victories) to be posted as Posts, which also means they are easier to spot for people in lemmy as well.
I’m sure it’ll happen! I’ve been browsing all for about a week and yesterday is the first time I saw this one. My experience will probably be similar for others (perhaps!)