Ich hab das Argument schon mitgekriegt, ich halte es aber für völlig unsinnig. Auf einer der hunderten oder tausenden Seiten der Bahn mit wasweißichwievielen Hundertausenden oder Millionen von Wörtern taucht irgendwo im Fließtext ein Fehler auf - und jetzt? Daraus irgendwas über Pünktlichkeit und Tarifverhandlungen abzuleiten ist mMn linguistische Phrenologie.

Die Behauptung von OP, dass Word das kennzeichnen würde ist auch falsch - keine Ahnung obs ne Sonderregelung für “Planten un Blomen” ist, aber bei mir ist da definitiv kein roter Kringel drunter.