Backlash against diversity, equity and inclusion policy is surging in the US, and major companies are scaling back their efforts. Trump's second presidency is likely to intensify this trend. So why are experts hopeful?