The radio host Charlamagne tha God, whose real name is Lenard Larry McKelvey, was one of Trump's loudest critics, but recently began lashing out at his opponents too.