The chief justice, acting on his own, issued an “administrative stay,” a brief pause meant to give the court time to consider the matter. The justices are expected to act in the coming days.