You weren’t kidding when you said it’s “very hidden”. It didn’t even occur to me that the greyed out “Community…” text was a search box. No borders, and the text formatting does not attract attention at all.

I think even a slightly contrasting background would / magnifying glass glyph would better indicate you can search there.