Yeah, I was trying to use nextcloud to sync my Obsidian notes and it was incredibly frustrating. I eventually got it to at least let me edit them but could never create new ones. I heard syncthing works but with the android app for that and the way things are going with google fucking with apps I’m not sure it will be worth trying it out.