A genetic mutation that carries a 90% cancer risk has been passed on by an unwitting sperm donor to dozens of children, a Europe-wide investigation has revealed.