A subdued gathering in Brussels became a wake for a decades-old world order that’s slipping away.