Siehste, da haben wir schon mal eine Fehlerquelle. Wenn ich von Englischen Online-Quellen lerne und mir nicht bewusst ist, dass das im Deutschen anders ist, halte ich womöglich korrekte Verwendung für falsch und mache wiederum Fehler, weil ichs nicht besser weiß.
Ich hab das schon so gemacht, aber dann festgestellt dass das zumindest teilweise im Englischen anders ist:
Spacing around an em dash varies. Most newspapers insert a space before and after the dash, and many popular magazines do the same, but most books and journals omit spacing, closing whatever comes before and after the em dash right up next to it. This website prefers the latter, its style requiring the closely held em dash in running text.
Siehste, da haben wir schon mal eine Fehlerquelle. Wenn ich von Englischen Online-Quellen lerne und mir nicht bewusst ist, dass das im Deutschen anders ist, halte ich womöglich korrekte Verwendung für falsch und mache wiederum Fehler, weil ichs nicht besser weiß.
Ich hab das schon so gemacht, aber dann festgestellt dass das zumindest teilweise im Englischen anders ist:
(Quelle: Merriam-Webster, How to Use Em Dashes (—), En Dashes (–) , and Hyphens (-))
Wäre auch zu einfach, das einheitlich zu halten…