Kinda-sorta, except that even the shells are a misnomer; the distribution includes points that would place the electron inside the area described by the protons/neutrons, because none of them are particles; they’re all interacting forces in flux until measured.