@oceane@eldritch.cafe , je ne suis pas sûr que ce soit de cette pensée la que l’OP parle, mais plutôt l’inverse en fait : la plupart des instances Mastodon francophones que j’ai trouvées s’expriment sur un ton assez familier avec son audience, exemple ici: https://piaille.fr/@admin/110662121397209104

Personnellement je cherchais une instance un peu plus “neutre” en terme de communication, et elles étaient toutes fermées aux inscriptions