You configure your torrent client to only use the vpn’s network adapter. So it will only ever use that even if the vpn is disconnected

Its in the settings for each client