tchncs
  • Communities
  • Create Post
  • Create Community
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
hexual@lemmy.world to UKCasual@lemmy.worldEnglish · 3 years ago

I can excuse shit and late trains, but mispronouncing Northern train stations? An abomination.

www.theguardian.com

external-link
message-square
19
link
fedilink
64
external-link

I can excuse shit and late trains, but mispronouncing Northern train stations? An abomination.

www.theguardian.com

hexual@lemmy.world to UKCasual@lemmy.worldEnglish · 3 years ago
message-square
19
link
fedilink
‘Slou-wit’, not ‘Slaithwaite’: Northern Trains to re-record mispronounced station names
www.theguardian.com
external-link
Network enlists locals for new onboard announcements to reflect local accents and restore full placenames
  • Cevilia (they/she/…)@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    3 years ago

    How did you think it was pronounced?

    Not judging you for not magically knowing how random place names are pronounced or anything, genuinely curious.

    • rambaroo@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      3 years ago

      I would pronounce it “kee-lee” as an non-UK person. I would never guess that there’s a T in there, because there isn’t one.

      • jocanib@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        3 years ago

        It’s more of a f sound (as in rough, enough).

    • HipPriest@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      3 years ago

      As @rambaroo says below I thought it was ‘kee-lee’. My second guess would have been ‘kay-lee’.

UKCasual@lemmy.world

ukcasual@lemmy.world

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !ukcasual@lemmy.world

A friendly place to chat.

No politics please. Don’t be a dick.

Visibility: Public
globe

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

  • 1 user / day
  • 3 users / week
  • 152 users / month
  • 327 users / 6 months
  • 31 local subscribers
  • 7.3K subscribers
  • 354 Posts
  • 4.03K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • sideone@lemmy.world
  • Fog@lemmy.world
  • Sun-Spider@lemmy.world
  • Chaos@lemmy.world
  • sideone@feddit.uk
  • Sideone@sideone.co.uk
  • BE: 0.19.18
  • Modlog
  • Legal
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org