Donald Trump won’t make his own closing argument in his New York civil business fraud trial after his lawyers objected to the judge’s insistence that the former president would stick to “relevant” matters.