I’m just going to throw a random thought into the mess. The balloons would be moving. Essentially, they would be vibrating from all the micro bumps. I think either the electrostatic energy or the heat generated by friction would pop balloons more readily than the weight itself.
Source: mostly guessing.
Total bop lyric I Hope I Don’t F*** This Up