• bleistift2@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      11
      ·
      2 months ago

      Aber das Con in Kontext steht für „mit”…?

      zu contextuslat ‘Zusammenhang, -fügung (der Rede)’ < con‑lat ‘zusammen-’ (kon-) + textuslat ‘Aufeinanderfolge, Zusammenhang (der Rede), fortlaufende Darstellung’ (Text)

      https://www.dwds.de/wb/Kontext

      • Black616Angel
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        arrow-down
        1
        ·
        2 months ago

        Sehr geehrter Herr Bleistift der Zweite, Sie nehmen mein Zangendeutsch viel zu ernst.

        • bleistift2@sopuli.xyz
          link
          fedilink
          Deutsch
          arrow-up
          5
          ·
          2 months ago

          Zangendeutsch „zu ernst”? Sind wir hier bei den Hottentotten? „Zu ernst”, als hinge die Zivilisation nicht davon ab, sich korrekt GERMANISCH auszudrücken! Was fällt dir ein, so etwas auch nur anzudeuten? Wenn dass der…