I recommend installing calibre web on a home server, installing koreader on the Kobo, and accessing your eBook library over your WiFi and OPDS.

Koreader is such a good reading experience, I never want to go back to stock firmware (well, except for the dictionaries maybe, those are better.)