「黃家駒 Wong Ka Kui」 | (aka: 鳳凰院 凶真 Hououin Kyouma)@sh.itjust.works to No Stupid Questions@lemmy.world · 3 days agoIf you had native-level fluency in a language, and don't talk in that language for a while, can you develop an accent later-on when trying to talk in that language again?message-squaremessage-square13linkfedilinkarrow-up147arrow-down10
arrow-up147arrow-down1message-squareIf you had native-level fluency in a language, and don't talk in that language for a while, can you develop an accent later-on when trying to talk in that language again?「黃家駒 Wong Ka Kui」 | (aka: 鳳凰院 凶真 Hououin Kyouma)@sh.itjust.works to No Stupid Questions@lemmy.world · 3 days agomessage-square13linkfedilink
minus-squarekluczyczka (she/her)linkfedilinkarrow-up19·3 days agoyup. got a friend who visited recently after 7(?) years abroad. her phonetics and prosody are now anglicised. also, my grandma once made fun of my german accent. (thats a more complicated story but yeah potato kartoffel.)
minus-squareReedReads@lemmy.ziplinkfedilinkarrow-up2·2 days agoI initially skimmed this and read that as “potato kerfuffle” and wanted to know more.
minus-squarekluczyczka (she/her)linkfedilinkarrow-up2·1 day agoi wanted to point you to a potato kerfuffle. unforch this article only exists in german wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Overather_Kartoffelkrieg :(
yup. got a friend who visited recently after 7(?) years abroad. her phonetics and prosody are now anglicised.
also, my grandma once made fun of my german accent. (thats a more complicated story but yeah potato kartoffel.)
I initially skimmed this and read that as “potato kerfuffle” and wanted to know more.
i wanted to point you to a potato kerfuffle. unforch this article only exists in german wikipedia:
https://de.wikipedia.org/wiki/Overather_Kartoffelkrieg
:(