Innerworld@lemmy.world to Technology@lemmy.worldEnglish · vor 25 TagenSeagate just unleashed 44TB hard drivesnerds.xyzexternal-linkmessage-square61linkfedilinkarrow-up1249arrow-down122
arrow-up1227arrow-down1external-linkSeagate just unleashed 44TB hard drivesnerds.xyzInnerworld@lemmy.world to Technology@lemmy.worldEnglish · vor 25 Tagenmessage-square61linkfedilink
minus-squareLeFroglinkfedilinkEnglisharrow-up54·vor 25 TagenIn Germany there is a saying that goes like Seagate, oder Seagate nicht where “Seagate” sounds like “sie geht” (“she works”; the word “hard drive disk” is femininum in German). So it translates to “She works, or she does not work.” or “Sometimes they work, sometimes they do not work”
In Germany there is a saying that goes like
where “Seagate” sounds like “sie geht” (“she works”; the word “hard drive disk” is femininum in German).
So it translates to “She works, or she does not work.” or “Sometimes they work, sometimes they do not work”
That’s brilliant, I love it.