The Argentine government of ultraliberal President Javier Milei went on a crusade against inclusive language, banning its use in the army, where it was not a directive, and announcing its intention to ban it also in the national administration. • Read also: Thousands of people demonstrate to warn of the food emergency in Argentina “By… Continue reading Argentina: Milei government...

The country is breaking apart but I guess is more important to avoid using feminine expressions on official papers that make us look homo or something

  • DieguiTux8623@feddit.it
    121·
    10 months ago

    Spanish speakers could have dropped all the final vowels and basically speak Catalan “los ciudadanos” > “els ciutadans”, easy! two problems (gender inclusivity and secession of Catalonia) solved at once…/s

    • Willow.
      5·
      10 months ago

      But the Catalan articles are still gendered

      What puzzles me is that many IALs/conlangs based on the Romance languages (Interlingua, Elefen, etc.) insist on having a definite article (either la or le) when it could as well be dropped.

      • leftzero@lemmy.ml
        3·
        10 months ago

        Yeah, some Catalan politicians say “els ciutadans i les ciutadanes”, much like some Spanish politicians say “los ciudadanos y las ciudadanas”. Romance languages tend to have gendered nouns (and by extension articles). 🤷‍♂️

      • DieguiTux8623@feddit.it
        31·
        10 months ago

        You are right, I don’t speak Catalan and I was trying to downplay a little on a topic which is dramatic (not for the language per se but for the people who can be hurt by it). Auxlangs, being designed for a purpose, could make some little more effort towards inclusiveness. And that would be one of the few reason to prefer them to natlangs (e.g. for institutional communications).

      • Jojo@lemm.ee
        11·
        10 months ago

        Tsk, tsk, this willow wants to get rid of THE definite article, but they’re too afraid to even say it.