it would be used in the same way french uses vous (which can both mean they, or when speaking to someone formally (opposite from informal, which only happens when you know the person/are buddies with)). Using they, especially if you dont know them first hand, leaves ambiguity on the table since youre not making assumptions.