My first thought was ‘zombie work’ was a phrase for a job where you don’t have to think at all while doing it. Say a factory job like picking up rolls of tape and putting them in the tape dispenser.