scrolling through the list of emojis when good ol’ emoticons do the trick

That’s why they usually have a search integrated or even quick access for the ones used lately. Lemmy’s emoji picker will give you 🥶 if you search for “cold”, “frozen”, “freezing” or “frost”, though not for “ice”.