The so-called “mysterious dinner snake” represents not only a new species, but an entirely new genus