Ich habe zu lange kein Windows benutzt. Kann mir jemand dieses Maimai erklären?
Da wurde am Übersetzer gespart und mit AI übersetzt. Aus “reset your expectations“ wurde “setze deine Erwartungen zurück”. In dieser Übersetzung wird die Aussage zum Gegenteil dessen was ursprünglich beabsichtigt wurde, im Sinne von “Schrauben sie ihre Erwartungen herunter”.
Das ist doch nicht echt???
Doch. Gerade selbst beim EDV Fachhändler meines Vertrauens gesehen
Und ich dachte das wäre ein geringes Anstrengungs Michmich. Wie soll man das noch unterbieten?
Verstehe nicht, warum die OEMs so mit Windows 11 werben. Die sollten doch wissen, dass das unbeliebt ist. Liegt es an Geld von Microsoft? Im Endeffekt werden die Kunden das Ding doch eh kaufen, ob nun Windows 11 drauf ist oder nicht.
Ja natürlich. Gibt fette Marketingzuschüsse für Copilot+
Und natürlich weil Microsoft ohne Sachgrund u.a. Intel CPUs der 7. Generation vom Upgrade ausgeschlossen hat (außer natürlich das eigene Surface) um die Schleppenden Verkäufe der OEMs anzukurbeln.
Da werden in den nächsten Monaten noch einige Medienkampagnen a la Windows 10 ist unsicher, upgradet oder kauft euch einen neuen PC kommen, und da ist dann wichtig dass Windows 11 auf dem Plakat steht
Passt doch zu Fenster (11)
Ja, so viel Ehrlichkeit hätte ich nicht erwartet