Hallo alle! Ich versuche mein Deutsch zu verbessern, und obwohl ich mehr oder weniger fließend sprechen kann (zwischen C1/C2), ich lese selten Bücher auf Deutsch. Also ich suche nach Empfehlungen! Und nachdem ich ein paar…weniger tolle Übersetzungen gelesen habe, würde ich gern ein paar Bücher lesen, die von einem deutschsprachigen Autor auf Deutsch geschrieben wurden.

Ich lese hauptsächlich Science Fiction und Fantasie, aber ich mag auch andere gute Geschichten. Leider habe ich keine Erfolg mit Markus Heitz gehabt, also lieber nichts von ihm.

Ein paar englische Bücher, die ich gut gefunden habe:

  • Alles von Alastair Reynolds
  • Alles von Brandon Sanderson
  • N.K. Jemisin
  • Octavia Butler

Ich habe nicht zu viele deutschsprachige Bücher für Erwachsener gelesen, aber ein paar die ich genossen habe sind:

  • Die Stadt der träumenden Bücher
  • Der Schwarm

Könnte jemand hier mir etwas empfehlen?

  • MrFloppy@feddit.deDeutsch
    3·
    1 year ago

    Als Jugendlicher fand ich von “Wolfgang Hohlbein” folgende Bücher gut:

    • Hagen von Tronje (Angelehnt an die Niebelungensage, aus der Warte des Bösewichts)
    • Anubis (Fantasy)
    • Das Druidentor (Fantasy mit etwas Science Fiction - ich glaube mich zu erinnern, dass ich das nicht so spannend fand)
    • Der Greif (gibt’s jetzt auch als Amazon-Serie)

    Von “Andreas Eschbach” gefiel mir jetzt ganz gut:

    • Zero
    • Blackout habe ich angefangen. Weiß noch nicht, was ich davon halten soll.

    Von “Otfried Preußler” gibt es zwar hauptsächlich Kinderbücher:

    • Krabat ist für junge Erwachsene und mitreißend geschrieben.
    • cabhanOPDeutsch
      1·
      1 year ago

      Ja, ich habe Krabat vergessen. Das habe ich schon gelesen, nachdem ich den ASP Album gehört habe :)