As Tesla stock has fallen in recent weeks, members of the board and an executive at Elon Musk's company have sold off millions of dollars in stock, according to filings.