When Reddit sued “data scraper” companies and AI firm Perplexity earlier this week, I assumed it was another predictable skirmish over AI training data—the kind of case we’ve been…