Gabe Bell@lemmy.world to tumblr@lemmy.worldEnglish · 3 months agoMy new philosophy for lifelemmy.worldimagemessage-square4linkfedilinkarrow-up148arrow-down10
arrow-up148arrow-down1imageMy new philosophy for lifelemmy.worldGabe Bell@lemmy.world to tumblr@lemmy.worldEnglish · 3 months agomessage-square4linkfedilink
minus-squareoni ᓚᘏᗢ@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up3·3 months ago“No es cierto, es el 31.” (I do not know the phrase in english, sorry)
minus-squareGabe Bell@lemmy.worldOPlinkfedilinkEnglisharrow-up2·3 months ago No es cierto, es el 31 According to the all knowing, all powerful, all wise master of all things :- “That’s not true, it’s the 31st” (which makes sense in context) but I think the actual phrase is “No look - it’s the 31st” (I looked it up, although the Spanish dub might have a slightly different wording?). Edit : I am aware I may have put WAAAAAAAAY too much thought into this reply
minus-squareoni ᓚᘏᗢ@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·3 months agoYeah, in english is “No look, it’s the 31st”, and in Mexico’s dub is “No es cierto, es el 31”.
minus-squareVenat0r@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·3 months agohttps://www.instagram.com/reel/DPn7Ybhjpgc/
“No es cierto, es el 31.”
(I do not know the phrase in english, sorry)
According to the all knowing, all powerful, all wise master of all things :-
“That’s not true, it’s the 31st” (which makes sense in context)
but I think the actual phrase is “No look - it’s the 31st” (I looked it up, although the Spanish dub might have a slightly different wording?).
Edit : I am aware I may have put WAAAAAAAAY too much thought into this reply
Yeah, in english is “No look, it’s the 31st”, and in Mexico’s dub is “No es cierto, es el 31”.
https://www.instagram.com/reel/DPn7Ybhjpgc/