• Kempeth@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    2
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Open Legends ist gratis und meine Deutsche Übersetzung kann sich auch schon langsam sehen lassen.

    Die ganze DM Seite fehlt noch aber mehr oder weniger alles was du für nen Charakter und ein Grundverständnis der Regeln brauchst sollte da sein. Ausrüstung noch nicht, aber die ist eh Setting-abhängig und sollte vom Kampagnenmaterial gezogen werden.

    • Black616Angel@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      Gibt es einen Link für deinen derzeitigen Stand? (ist gut für die Motivation, wenn potentiell andere warten, dass was fertig wird 😉)

      • Kempeth@feddit.de
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        https://offenelegende.miraheze.org

        Nach unzähligen Stunden bin ich nun endlich fertig mit den 78 Feats/Leistungen. Jetzt kommen die Banes/Flüche dran. Dazwischen pflege ich immer wieder ein paar relevante Regelseiten ein.

        Ursprünglich wollte ich das ganze maschinell übersetzen, aber die Tools sind nicht gut darin Schlüsselwörter einheitlich zu übersetzen. Also ich hab auch schon Fehler gemacht in dieser Hinsicht aber deutlich weniger…