Recent research, including a new study on processed meat, has suggested these foods can affect brain health. Experts are trying to understand why.