Weder Zangen- noch Winzigweich- oder Heisedeutsch zielen darauf ab, dass sich Begriffe schlüssig herleiten lassen. Eher das Gegenteil. Je absurder, um so besser.

Der einzige Unterschied ist, dass Zangendeutsch das als Jokus tut, aber Winzigweich- und Heisedeutsch das ernsthaft für gute Übersetzungen halten.