No most people will give you a very weird look if you refer to a man as a male in the pronoun sense.

“How are you doing, males?” would make you sound like a fuckin alien pretending to be a human lol.