Zürich dient dem US-Unternehmen, das heikle Software verkauft, als Drehscheibe.